オソオセヨ〜★☆★
yuhyang イムニダ.
基本的に韓国系中心ですが、
気まぐれに言いたい放題〜♪綴ります!

2007年12月  >
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カテゴリアーカイブ
セロウン イヤギ♪〜
月別アーカイブ
トラックバック コマプスムニダ★

http://www.dhcblog.com/yuhyang/index1_0.rdf
韓国映画【カンナさん大成功です!】@監督舞台挨拶付 [2007年12月13日(木)]
アニョハセヨ〜

すでにコチラでも紹介していた『カンナさん大成功です!』
いよいよ12月15日より、全国一斉ロードショーですね

上映映画館などの詳細はコチラ
なんと全国100以上の劇場で一斉公開です


先日、韓国映画ショーケース2007において、日本公開
バージョンを鑑賞してきたのですが、どーーー頑張って聞いても
「カン・ハンナ」と名前を言ってるんですが…、
あくまでも字幕はカンナに修正済でした。
ん〜微妙に不自然だが、いーのかぁ。

それにしても、やっぱりというか…
主題歌であり、劇中の歌手ジェニー(カンナ)の持ち歌である
『MARIA』も、エンディングのみ日本語バージョンになっていました。

しかも、誰って梨花が歌ってるんですが…
この方、歌も歌えたんですか?


『MARIA』 キム・アジュン(ジェニー/カンナ)バージョン



韓国ではダウンロード1音楽賞まで獲得した大ヒット曲です。
UKでヒットした、Blondie『MARIA』カバー。

が、正直…この歌より、劇中カンナがゴーストシンガーで
歌ってる楽曲の方が、とっても上手に感じます。
声も表現力も、いいんですよね〜


ところで、今回この作品の監督が来日されました。
続きを読む...
Posted at 19:26 | 韓国映画 | この記事のURL | コメント(10) | トラックバック(0)
チェ ソゲムン♪〜


ウリ チングドゥル

コメント カムサハムニダ★
なるげへ♪
アナタならどうする…? (12/29)
harukaっ氏へ♪
アナタならどうする…? (12/29)
はなっ氏へ♪
冬の怪談話… (12/29)
はなっ氏へ♪
アナタならどうする…? (12/29)
ゆかはなっ氏へ♪
アナタならどうする…? (12/29)
はな
冬の怪談話… (12/28)
チョウン★リンク
ログイン
Mypagetopに戻る