オソオセヨ〜★☆★
yuhyang イムニダ.
基本的に韓国系中心ですが、
気まぐれに言いたい放題〜♪綴ります!

2007年11月  >
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
カテゴリアーカイブ
セロウン イヤギ♪〜
月別アーカイブ
トラックバック コマプスムニダ★

http://www.dhcblog.com/yuhyang/index1_0.rdf
韓国料理@タットリタン作ったよー![2007年11月07日(水)]
アニョハセヨ〜

段々寒くなってきて、なんだか又風邪気味っぽい私です。
(だって!このクソ寒い日でも、会社クーラー入れるアホがいるんだよっ
雪降る北海道への帰省も近付いているのに、ヤバイー?

皆さんは体調など、崩してませんか?
くれぐれもご自愛くださいね。

ところで。

先日、実家から北海道産ジャガイモ・玉ねぎ・人参
たっくさん送られてきました。てかもう少しで帰るんだけどー
ここで普通?なら、肉じゃが?カレー?シチュー?
-と、なるところかもしれませんが…

私は、この時期位になると、いつも食べたくなる
韓国料理があり…
※先日のタッカンマリは別格!

週末、珍しく家にいたので(苦笑)、久々に
ちゃんとした?韓国料理を作りました。


タットリタン
カレーに見えるけど…なんて言ってはいけないよ。


タットリタンは、韓国風肉じゃがといった感じです。
主に鶏肉、ゴロゴロした野菜をた〜っぷり入れて、
鶏出汁スープをベースに、コチュジャン等で辛く煮込む
韓国一般家庭料理です。

韓国にタットリタン専門店はなく、サムゲタン
タッカンマリ等の鶏料理を扱うお店のメニューによくあります。


因みに私のソウルで一番おススメ!タットリタン
美味しいお店は、南大門市場にある『ソウルサムゲタン』です

ここはサムゲタンパンゲタンがウリの、超ディープな
お店ですが(しかも場所わかり難っ!)、そこのお人。
ここのお店では、サムゲタン食ってる場合じゃないですよ。
是非絶品のタットリタンを食うべし!!
その美味さに、ハマるはずです。
それにお店のおじいちゃん、とっても人柄がい〜のです〜

因みに、サムゲタンなら私は、『正統参鶏湯元家』
『土俗村』おススメします。
前者あっさり濃厚スープ後者トロトロ濃厚スープ
といった感じ。あとはお好み次第ですね。



ところで、私の作るタットリタンはぶっちゃけ、手抜きです…
鶏出汁とるのも面倒臭い(…。)ので、全部一気に煮込んじゃいます
本来入れた方が良さげな材料もところどころはしょってるし…
鶏肉も、本来は骨付きのドラム等がいいのですが、
食べる時面倒臭い(…。)ので、鶏のムネ肉を食べやすいように
切ってから入れてます

でもコチュジャンベースの味が染み込んだ、鶏肉も
ジャガイモ等の野菜も美味しくって〜
我ながら、そこそこ美味いもんが出来ました

第一これ、4人前位なんですが
独りモンが…何でもまとめて作ればいいってもんでは…ダハ。
三日かけて、ようやく食べきりました独りで…

残りのスープで、おじやチャーハンを作ってもです。
その際は、キムチ・もやし・韓国海苔・胡麻油などを加えてね


一応基本的なレシピなどを…(以下追記)
タットリタン  3〜4人分(目安)

具材
鶏肉 ドラムなら約500g ムネ肉なら3〜400g程度
人参 1〜2本
玉ねぎ 半分〜1個
ジャガイモ 3個〜6個(大きさに応じて)
椎茸シメジも可)  5〜6個(シメジなら1パック
長ネギ 1本
青唐辛子(あれば) 1本 
ゴマの葉(あれば) 4〜5枚

スープ
 1000cc〜(調整しながら)
鶏がらスープの素(あれば) 少々
タシダ(あれば) 少々 

コチュジャン 約大さじ5(好みで調整)
粉唐辛子 約大さじ2(好みで調整)
ニンニク 5片(大さじ1)
生姜 大さじ1
砂糖 大さじ1〜2(好みで調整)
醤油 大さじ3
胡麻油 適量
 小さじ2
コショウ 少々

いり胡麻 少々

作り方

@鶏肉野菜をそれぞれザク切りにする。
 ニンニク生姜は、擦りおろすか微塵切りにする。

A大きめの鍋に水を入れ、鶏がらスープの素
 タシダを加え沸騰させる。

B沸騰してきたら、そこへ鶏肉野菜長ネギゴマの葉以外)を
 A
の鍋に全部入れる。

C別で、コチュジャン・粉唐辛子・ニンニク・生姜・砂糖・
 醤油・塩・コショウ
、これらを全て混ぜ合わせる。

DCの混ぜ合わせたものを、Bの鍋に加えて更に煮込む。
 (私の場合1時間弱程度煮込むかも…圧力鍋とかなら早いですね)

E鶏肉や野菜に火が通ったら、長ネギ・ゴマの葉、胡麻油
 適量加えて、更に10分程度煮込む。

F器に盛って、いりゴマをまぶしたら完成〜


私が今回作ったタットリタンには、長ネギ(忘れた)、青唐辛子
(なかった)、ゴマの葉、鶏がらスープの素(なかった)、いり胡麻
(忘れた)は入ってません
それでも十分に美味しかったです〜
この中に、大根を入れる人もいるみたいですね。
色々応用がきくのかも。

分量はあくまで目安ですので、参考にしながら、お好みに
応じて色々お試しくださいねぃ〜
Posted at 15:00 | 韓国のゴハン | この記事のURL | コメント(13) | トラックバック(0)
この記事のURL
http://www.dhcblog.com/yuhyang/archive/199
トラックバック
この記事へのトラックバック
URL http://www.dhcblog.com/yuhyang/tb_ping/199
コメントする
名前:
Email:
URL:
クッキーに保存
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー リンク

コメント
Naoさん、アンニョォ〜ン

をを〜Naoさんが初めてとはちょっと以外
是非これは朝鮮してみておくり
Naoさんなら、本格的なもんが出来るハズ

わはははー
ねぇ〜…私もコレ写したの見て、「だな…」って
思ったのー(笑)
でも食べると韓国なのよーインドじゃないのよー
Posted by:Naoっ氏へ♪  at 2007年11月09日(金) 13:34

アニョハセヨ^^

これは初めて見た・聞いた

たしかに・・カレーっぽい見た目
我が家も、昨日北海道からジャガイモが届いたので、朝鮮してみようかなぁ

Posted by:Nao  at 2007年11月09日(金) 11:28

はなさん、アンニョ〜ン

書込みの時間ダブってたみたいですね〜
ををを、「はなまる」で紹介してたんですかー!
「龍の髭」も写ったんですね!
韓国名では「クルタレ」といいます
デリマンジュウが隣接されてる「韓流バザール」という
お店の中にありますよん
主に仁寺洞にあるのが本家本元(実演の兄ちゃん等が
やかましい)ですけど、市場や空港でも見かけるように
なって(でも高い!ですね〜)、一時は日本のデパ地下にも出店されてたんですが、今年かな?新大久保に
進出してきたのは…
で報道されると、又集まってきそーだなぁ。(笑)
私も好きなんですよー
冷蔵庫でカチカチにしたのを食べると更にウマっ
でも、昨年宿泊した旅館の冷蔵庫に丸々2箱忘れて
来ちゃったのが未だに悔やまれますー

「チャンナム家」は知る人ぞ知る店、確かに。(笑)
通の中の通が行きつけの、割と古くからある韓国家庭料理
屋さんです
鶏料理がメインなんですよねー!
私まだここのタットリタンは食べたことないのですが、
エゴマの粉ですかー!それはいいかも!!
完全に隠し味の奥義ですねはなさん有難う〜
しかしこれ又入手し難い…(笑)
エゴマそのものは、キムチ鍋とかブデチゲ等にも入れる
んですが、粉は気付かなかったですよ!

はははータシダ、これからの鍋の季節にはかかせません〜
これって、トッポッキを作る時にも使うんですよ〜

私も滅茶苦茶食べたくなってきました〜!
今日の帰り新大久保よろうかしら…
Posted by:はなっ氏へ♪  at 2007年11月09日(金) 11:05

ゆかはなっし〜アンニョンだ〜

何かまだ不調っぽいかな?
もあるしね、コメントとか気にしないで大丈夫だよ〜
やれる時に自分のペースでやんないと、気持ち的に
参っちゃうから、ゆかはなさんのペースでいいと思うよ〜
医龍にハマってるの?
最初の頃のは観てたなぁ〜。
てっぺーちゃんが可愛くてさ〜

ゆかはなさんのお母さんが作ってた創作料理って、何味だったの?(笑)
それはそれで気になる
これ画像の色がハッキリ写んなくて、実際はもっと真っ赤!だよー。辛いよ〜
そうか、エゴマを自分で栽培するのかー!
まじこれ、入手難しいんだよぉ。
…で、問題は、庭がないことだな。(笑)
Posted by:ゆかはなっ氏へ♪  at 2007年11月09日(金) 10:17

おはようさんです
「はなまるマーケット」で新大久保が出たんです
 (暇人でスミマセン )
そこでゆひゃんさんが紹介したものが出てたので、
報告したくなって来ました

まず、屋台という話題で、トッポギ、デリマンジュウ、あと
龍の髭が映りましたよ
龍の髭 ソウルで食べたら美味しかったんです 
新大久保にもあるんですね
あとあと、知る人ぞ知る家庭料理で「チャムナム?」という店
が映りました。 
その店で、今一番のオススメがタットリタンだったんですよ
作り方も紹介されたんだけど、「エゴマの粉」を入れると
美味しいって言ってました。
「エゴマの粉」キムチ鍋に入れても美味しいって言ってた
けど、ゆひゃんさん使ったことありますか
あ゛〜 今すぐにも行ってたらふく食べたいわ

タシダは、ゆひゃんさんに聞いてから、炒め物やスープを
作るときに使ってますよ
他にもいろいろ調味料を入れてるからイマイチ「タシダ」の
味が利いてるかどうか分からないんだけどね・・・

朝から長々と失礼しました
Posted by:はな  at 2007年11月09日(金) 10:08

こんばんは!

なんだか・・母が昔作ってた創作料理に見えて・・・複雑な感じだよー苦手だったのだーでも・・味が違うな!でも見た目がそっくりだーエゴマ!!来春に苗を買ったら?売ってるよー!本当になんにでも入れるんだね

医龍を見終わったら、眠くなってしまって・・
もう風呂入って、寝ますコメントありがとう!明日・ゆっくりと書きます!早くしたって遅いんだけど〜もう・・なんも・・考えられないのー。ボヨヨーーン
Posted by:ゆかはな  at 2007年11月08日(木) 23:58

はなさんへ

アンニョ〜ン
実は他にも知ってるhanaさんという知り合いがいて、
一瞬その彼女からのコメントかと…
でもはなさんのほんわかあったか〜い文面で、
すぐはなさんだって気付きますよ〜

そうなんですよー!
タットリタン作る際は、ついに(?)タシダの始動ですよ!(笑)
タットリタン、色々アレンジきくので、はなさんがこりゃ
イケル!ってものを発見したら、是非教えてくださいネ

ををーいよいよ韓国行くのですねー!!
段々寒くなってきましたしね、身体のあったまるものが
いいかなぁ…とか、でもアレも美味しそう…って、ランチ時は
特に目移りしてきちゃいますよー!
何処もそれなりに安く提供してるしっ
他にもご紹介したい店、実はまだまだあるんですよ〜
525円でビビンパプバイキングの店とか、安東チムタッ
とか、韓国屋台風のお店とかとか!
巷で評判になってる、チーズチヂミも紹介したいし…
はなさん、どうかついてきてくださいねー!(笑)
Posted by:はなっ氏へ♪  at 2007年11月08日(木) 16:13

とるとるさん、お疲れ〜

タットリタン、基本的に甘辛い料理だよー
本当は砂糖ではなくて、ムルユッっていう水あめよりも
もっと水に近いようなものを入れるので、甘さもすっきり
して、なんぼでもご飯が食べられるウマさだよ
〆のポックッパッ(チャーハン)は、鶏だしの染みこんだ
スープを使うので、なんともこれがウマイ!のさ

双和茶さっそく飲んだのねー!
そうそう、すごく身体がポカポカしてくるよね。
お風呂上りに飲んだら、発汗がすごくなって、そのまま
寝たら、次の日着てるものも布団もび〜っしょり!!
ってことがあった…
熱下がるね、これ。(笑)

肩凝り・腰痛にもいいのは初耳かもー!
そういう漢方成分も含まれているんすね。
私も万年肩凝りだから、風邪の予防策も一緒に、飲む
習慣づけるべきだね。コマオー
思いがけず私も勉強になるよー
Posted by:とるとるっ氏へ♪  at 2007年11月08日(木) 15:52

ゆひゃんさん ごめんねー 
↓は私です なぜか英字
Posted by:はな  at 2007年11月08日(木) 11:09

ゆひゃんさん こんにちは
北海道産の野菜 良いですね やっぱ北海道産は
美味しいですから〜

野菜がいろいろ入ってるし、体があったまりそうな料理です
おーっっと 私がたまたま買ってきた「タシダ」を
使うんですねー
いつも冷蔵庫にあるもので作れそうなので、タットリタン
作ってみようかな

もしかすると、年内に新大塚行けそうです 
今から何食べるか、すごーーーーく悩んでしまいます
Posted by:hana  at 2007年11月08日(木) 11:07


タットリタンは、辛いの?
野菜たっぷり、体によさそうだねー!
残りのスープでチャーハンもできるんだ、食べてみたいです。

昨日、双和茶飲んだあと、体がホカホカ温かくなったよ。
風邪の引きはじめによさそうだから、ゆかんも飲んで
帰省までに、悪化させないようにね。

あと、肩こり・腰痛にも効果ありそうです。
Posted by:とるおフィ  at 2007年11月08日(木) 02:39

をををー!!
いづコロさぁぁぁん〜ウレピー

大丈夫ですかぁ??ケンチャナ〜???
大変でしたね、もう本当に平気ですか?
いづコロさんいなくて、寂しかった人本当に多かったでしょう。
勿論アタシもよぅーよかった〜
又寒くなってきたし、ぶり返さないように気をつけて
くださいね!!!

風邪の時にサンゲタン素晴らしい…
漢方効果もあるので、滋養に役立ったのかもしれないですよね!!
サンゲタン、いづコロさんの例の炊飯ジャー技で簡単に
作れないだろうか?って、このタットリタン記事書きながら、
思ってました。(笑)

ともかく、復活ですー!!
Posted by:いづコロさぁぁぁん♪  at 2007年11月07日(水) 15:22

こんにちは
こないだの土曜日に
近所の焼肉屋で「サンゲタン」を食べました

おかげさまで
今週に入ってから
風邪の症状も治まってます
朝鮮人参が効いたんでしょうか
Posted by:いづコロ  at 2007年11月07日(水) 15:12

チェ ソゲムン♪〜


ウリ チングドゥル

コメント カムサハムニダ★
とるとるっ氏へ♪
ブログペット飼い始めた(…やっと) (11/16)
ゆかはなっ氏へ♪
ブログペット飼い始めた(…やっと) (11/16)
はなっ氏へ♪
認知症と車の運転 (11/16)
はな
認知症と車の運転 (11/15)
ゆかはなっ氏へ♪
認知症と車の運転 (11/15)
チョウン★リンク
ログイン
Mypagetopに戻る